Date: Fri, 2 Jun 95 12:36:08 +0200
From: sturm(a)janus.u-strasbg.fr (Jean Sturm)
Subject: Re: Jerusalem Repertoire

Dear choralisters,

Here I come back with Musica database to answer this interesting request.
Questioning Musica on Jerusalem gave me 125 answers.

I removed, as a first approach, all titles that undoubtedly are not directly
related to the city, but kept some of them anyway which might be interesting
for the anniversary celebration and/or because I did not want to loose too
much time to think about, leaving that job to you.

Therefore, the following list has 77 answers. Some of them of folksongs, but
most refer to the old testament.

It is the first time that I send you a list coming out of the new version 4
of Musica. You will immediately see the difference, as this version uses the
new automatic multilingual translation features of the software Infomusic 4,
and the relational features to specialised files as composers, authors of
text or publishers; thus this list is quite entirely in English, although a
lot of the data shown in english have been introduced into Musica in french
or in german. Some exceptions not yet activated such as instruments,
musicological sources et source of text. If one of you wants the same list
in french or in german, just ask (spanish is almost ready and dutch is
underway).

As this list is a first run, I might have missed some display problems when
I read it for checking. I thank you to mention to me all eventual such
problems, in order to correct them for future postings.

Regards
Jean Sturm

LIST AFTER SEARCH IN THE DATABANK
M U S I C A
(version 4)

Copyright : - CENTRE D'ART POLYPHONIQUE D'ALSACE
Le Kleebach, F-68140 MUNSTER (+33) 89 77 33 00 FAX (+33) 89 77 51 94
and
INTERNATIONAL CENTER FOR CHORAL MUSIC, NAMUR (Belgium)
(+32) 81 73 57 96 - FAX (+32) 81 73 78 72

Access by Minitel: (+33) 36 43 1515 MUSICA or entry nod of your area


1. SURGE, ILLUMINARE JERUSALEM
Palestrina, Giovanni Pierluigi (1525?-1594) [Italy]
Publisher: FONTENAY MAUVOISIN: France: Philippe CAILLARD
Ref. : R41 ; 8 p.; "Repertoire de l'Ensemble Vocal Philippe Caillard"
Genre/Style/FORM : Sacred, Renaissance, Antiphon
Choir Type : SATB + SATB or Double Choir
Diff. CHOIR (from 1 to 5) : 3 Diff.CONDUCTOR (from A to E): C
Duration : 2 mn
Text in Latin
Availability in library of CAPA: 20


2. JOY IN THE GATES OF JERUSALEM
Anonyme (-) [England]
Editor or restitutor: Cass-Beggs, Rosemary
Publisher: Harmondsworth: England: Penguin Books [in The Penguin Book
of Rounds]
Ref. : p.104 ; 1/2 p.
Genre/Style/FORM : Canon, Sacred, Baroque
Tonality : G dorian
Text in English


3. The holy City
Adams, Stephen (-) [Great Britain]
Text : Weatherly, F.E. (-)
Publisher: New York: USA: Boosey & Hawkes Inc., 1951
Ref. : B.& H.17872 ; 15 p.
Genre/Style/FORM : Hymntune, Sacred
Choir Type : SSA
Instruments : piano (1)
Diff. CHOIR (from 1 to 5) : 2 Diff.CONDUCTOR (from A to E): C
Tonality : B flat major Duration : 8 mn
Text in English
Source of text: Isaie


4. The holy City
Adams, Stephen (-) [Great Britain]
Text : Weatherly, F.E. (-)
Publisher: New York: USA: Boosey & Hawkes Inc., 1939
Ref. : H.15114 ; 16 p.
Genre/Style/FORM : Hymntune, Sacred
Choir Type : SATB
Soloists : S (1 soloist(s))
Instruments : piano (1)
Diff. CHOIR (from 1 to 5) : 2 Diff.CONDUCTOR (from A to E): C
Tonality : B flat major Duration : 8 mn
Text in English
Source of text: Isaie


5. LAETARE JERUSALEM
Brito, Estavao de (?-1641)
Editor or restitutor: QUEROL GAVALDA Miguel
Publisher: Lisboa: Portugal: Fundacao Calouste Gulbenkian, 1972 [in
Vol. 1 Motectorum Liber Primus]
Ref. : FM 1021 (p.30-34) ; 4 p.; "Portugaliae Musica XXI"
Genre/Style/FORM : Motet, Sacred, Baroque
Choir Type : SSATTB
Diff. CHOIR (from 1 to 5) : 2 Diff.CONDUCTOR (from A to E): C
Tonality : G major Duration : 4 mn
Text in Latin
Availability in library of CAPA: 1
Source of text: introit du 4o dimanche de la Quadragesime


6. Lauda Jerusalem
Delalande, Michel Richard (1657-1726) [France]
Text : L'Aine (-)
Publisher: Fleurier: Switzerland: Huguenin
; "PROCURE"
Genre/Style/FORM : Oratorio, Sacred, Classic, Baroque, Psalm
Choir Type : SATBaB
Soloists : TS (1 soloist(s))
Text in Latin
Country or region : France
Source of text: Psaume 147


7. JERUSALEM GAUDE
Gallus, Jakob (1550-1591) [Slovakia]
Publisher: Budapest: Hungary: Musica, 1977 [in Ezer ev korusa]
Ref. : Z. 5272 ; 7 p.
Genre/Style/FORM : Sacred, Renaissance, Motet
Choir Type : SSATTB
Diff. CHOIR (from 1 to 5) : 1
Duration : 3 mn
Text in Latin


8. Jerusalem, surge
Anonyme Espagne (-) [Spain]
; arrgt: Lewkowich, Bernhard (1927-) [Denmark]
Publisher: London: Great Britain: Chester Music, 1971 [in Twelve Motets
of the Spanish Golden Age]
Ref. : 8883
Genre/Style/FORM : Motet, Sacred, Renaissance
Choir Type : SATB
Text in Latin


9. Five Songs of Israel. - SIMKHU BIY'RUSHALAYIM
Berger, Jean (1909-) [USA]
Publisher: San Diego: USA: Kjos, 1973
Ref. : PC518
Genre/Style/FORM : folktune, Song
Instruments : piano (1)
Text in English; adapted in Hebrew
Source of text: folksong, Israeli


10. I CHARGE YOU, O YE DAUGHTERS OF JERUSALEM
Billings, William (1746-1800) [USA]
; arrgt: Bennett, Lawrence (-)
Publisher: New-York: USA: Broude Brothers, 1974
Ref. : WW6
Genre/Style/FORM : Antiphon, Sacred
Choir Type : SATB
Text in English
Musicological sources: Continental Harmony, 1794
Source of text: Song of Solomon 8:4; 5:8-12


11. Motetti pro Anno Liturgico. - ECCE ASCENDIMUS JEROSOLYMAM
Back, Sven-Erik (1919-) [Sweden]
Publisher: New-York: USA: Plymouth Music, 1965
Ref. : WH-144 (1)
Genre/Style/FORM : Motet, Sacred
Choir Type : SATB
Text in Latin; adapted in English
Source of text: Liber Usualis


12. Sacred Hyms ( Samtliche hymnen). - Urbs beata Jerusalem (12)
Dufay, Guillaume (1400?-1474) [France]
Publisher: Miami: USA: Belwin Mills
Genre/Style/FORM : Motet, Hymntune, Sacred, Middle ages
Choir Type : ATB
Text in Latin; adapted in German
Source of text: Liber Usualis


13. Sacred Hyms ( Samtliche hymnen). Appendix. - Urbs beata Jerusalem
Dufay, Guillaume (1400?-1474) [France]
Publisher: Miami: USA: Belwin Mills
Ref. : (3)
Genre/Style/FORM : Motet, Hymntune, Sacred, Middle ages
Choir Type : SATB
Text in Latin; adapted in German


14. QUATRE MOTETS SUR DES THEMES GREGORIENS. - Tota pulchra es [op.10]
Durufle, Maurice (1902-1986) [France]
Publisher: PARIS: France: DURAND S.A., 1960
Ref. : 13901 ; 4 p.
Genre/Style/FORM : Motet, Sacred
Choir Type : SSSA
Diff. CHOIR (from 1 to 5) : 3 Diff.CONDUCTOR (from A to E): C
Tonality : G minor Duration : 2 mn
Text in Latin
Country or region : France
Source of text: Liber Usualis:


15. YE CHOIRS OF NEW JERUSALEM
Gauntlett, Henry John (1805-1876) [Great Britain]
; arrgt: Willcocks, David (-) [Great Britain]
Text : Saint Fulbert of Chartres (-)
Publisher: NEW YORK: USA: Oxford University Press USA, 1987 [in 100
Carols for Choirs]
Ref. : ISBN 0-19-353227-1
Genre/Style/FORM : Choir, Romantic, Christmas carol
Choir Type : SATB
Text in English


16. Hatikvah "The song of Hope"
Goldman, Maurice (1910-) [USA]
Text : Imber, N.H. (-)
Publisher: Cleveland: USA: Ludwig Music, 1980
Ref. : L-1185
Genre/Style/FORM : folktune, Song
Choir Type : SATB
Instruments : Clavier (1)
Text in Hebrew


17. Jerusalem, surge
Ingegneri, Marco Antonio (1547?-1592) [Italy]
Publisher: New York: USA: Arista Music co., 1986
Ref. : AE543
Genre/Style/FORM : Motet, Sacred, Renaissance
Choir Type : SATB/SSA
Text in Latin
Source of text: Liber Usualis


18. HE BEHELD THE CITY
Jeffreys, George (1600-1685) [Great Britain]
; arrgt: Aston, Peter (-) [England]
Publisher: Londres: Great Britain: Novello, 1969
Ref. : AP224
Genre/Style/FORM : Antiphon, Motet, Sacred, Baroque
Choir Type : SATB
Instruments : orgue (1)
Text in English
Source of text: Luke 19:41-42


19. SURGE, ILLUMINARE JERUSALEM
Palestrina, Giovanni Pierluigi (1525?-1594) [Italy]
Publisher: London: Great Britain: Chester Music, 1975
Ref. : 55005
Genre/Style/FORM : Motet, Sacred, Renaissance
Choir Type : SATB + SATB
Text in Latin
Source of text: Isaiah 60:1-6 Liber Usualis - Epiphany Epistle, Matins
Lesson.


20. Lauda Jerusalem
Porpora, Nicola (1686-1766) [Italy]
; arrgt: Hunter, Ralph (-) [USA]
Publisher: USA: Marks, 1972
Ref. : 00007725
Genre/Style/FORM : Psalm, Sacred
Choir Type : SSAA
Instruments : continuo and strings (reduction)
Text in Latin
Source of text: Psalm 147


21. O pray for the peace of Jerusalem
Tomkins, Thomas (1572-1656) [Great Britain]
; arrgt: Greening, Anthony (-)
Publisher: NEW YORK: USA: Oxford University Press USA, 1976 [in A
Sixteenth Century Anthem Book]
Ref. : ISBN 0 19 353406 1
Genre/Style/FORM : Antiphon, Sacred, Baroque, Renaissance
Choir Type : SATB
Text in English
Source of text: Psalm 122:6


22. Lauda Jerusalem [op.4] (1984)
Dering, Richard (1580?-1630) [Great Britain]
Publisher: Kontich: Belgium: De Notenboom, 1986
Ref. : 1021 R ; 30 p.
Genre/Style/FORM : Motet, Sacred, Baroque, Psalm
Choir Type : SATB
Instruments : orgue (1)
Type of score : Vocal score with keyboard reduction
Diff. CHOIR (from 1 to 5) : 5 Diff.CONDUCTOR (from A to E): D
Tonality : clusters Duration : 18 mn
Text in Latin
Country or region : Belgium
Source of text: Psaume 147


23. Kantate No 159 (Dominica Estomihi). - SEHET, WIR GEHN HINAUF GEN
JERUSALEM [BWV 159] (1729)
Bach, Johann Sebastian (1685-1750) [Germany]
Editor or restitutor: Grischkat, Hans
; Drinker, Henry S. (-) (text adapt.)
Publisher: Adliswil: Switzerland: Eulenburg, 1960
Ref. : E.E. 6161 ; 19 p.; "Ernst Eulenburg, Ltd."
Genre/Style/FORM : Sacred, cantata, Baroque, Air
Choir Type : SATB
Soloists : SATB (4 soloist(s))
Instruments : Violino (2), Viola (1), Oboe (1), violoncelle (1)/basson
(1), keyboard (1)
Type of score : Full score
Diff. CHOIR (from 1 to 5) : 2 Diff.CONDUCTOR (from A to E): C
Tonality : C minor, E flat major Duration : 18 mn
Text in German; adapted in English
Country or region : Germany


24. Sacrae Cantiones. - VENIT LUMEN TUUM
Gesualdo di Venosa, Don Carlo (1560?-1613) [Italy]
Editor or restitutor: WATKINS Glenn E.
Publisher: Hambourg: Germany: Ugrino, 1976 [in Sacrae Cantiones]
Ref. : DV 4778 ; 3 p.
Genre/Style/FORM : Motet, Sacred, Renaissance, Baroque
Choir Type : SATTB
Diff. CHOIR (from 1 to 5) : 2 Diff.CONDUCTOR (from A to E): B
Text in Latin
Musicological sources: Don Giovanni Pietro Cappuccio:Stimmbuhern
Source of text: bible


25. En harmonie (Mon frere de Jerusalem, mon fils de Chatilla)
Mus.: Candy, G.G. (-)
Arrgt: Breton, Eric (-)
Text : Lemesle, Claude (1945-)
Publisher: DIVONNE-LES-BAINS: France: La Boite a Chansons, 1991
; 3 p.
Genre/Style/FORM : Variety
Choir Type : SATB
Diff. CHOIR (from 1 to 5) : 1 Diff.CONDUCTOR (from A to E): B
Tonality : E flat major, G minor Duration : 2,50 mn
Text in French # of Verses: 3


26. C'est pour vivre (1986)
Mus.: Popp, Andre-Charles (1924-)
Arrgt: Matteoni, Guy (1924-)
Text : Marnay, Eddy (1920-)
Publisher: DIVONNE-LES-BAINS: France: La Boite a Chansons
; 4 p.; "Les chants de mon pays"
Genre/Style/FORM : Variety
Choir Type : SSAATB
Soloists : A (1 soloist(s))
Diff. CHOIR (from 1 to 5) : 2 Diff.CONDUCTOR (from A to E): B
Tonality : A major Duration : 4 mn
Text in French # of Verses: 4


27. Jerusalem (C'est un matin comme les autres)
Mus.: Tracey, Steven (-); Gabriel, Marc (-)
Arrgt: Lambert, Jean (-)
Text : Marnay, Eddy (1920-)
Publisher: DIVONNE-LES-BAINS: France: La Boite a Chansons
; 6 p.; "Les chants de mon pays"
Genre/Style/FORM : Variety
Choir Type : SATB
Diff. CHOIR (from 1 to 5) : 2 Diff.CONDUCTOR (from A to E): B
Tonality : B minor Duration : 5 mn
Text in French # of Verses: 2


28. O pray for the peace of Jerusalem
Blow, John (1649-1708) [Great Britain]
Publisher: Londres: Great Britain: Novello
Ref. : 28.1286.10
Genre/Style/FORM : Sacred, Baroque, Antiphon
Choir Type : SATB
Soloists : S (1 soloist(s))
Text in English


29. LAMENTACION (1689)
Torrejon y Velasco, Tomas de (1644-1728) [Spain]
Editor or restitutor: CLARO VALDES Samuel
Publisher: Santiago de Chile: Chile: Ediciones de la Universidad de
Chile, 1974 [in Antologia de la musica colonial en america del sur]
; 3 p.
Genre/Style/FORM : Sacred
Choir Type : SAT + SATB
Soloists : A (1 soloist(s))
Instruments : B.C.
Type of score : Full score
Diff. CHOIR (from 1 to 5) : 3 Diff.CONDUCTOR (from A to E): C
Tonality : G major Duration : 2 mn
Text in Latin # of Verses: 3
Country or region : Spain
Musicological sources: Archivo del seminario de San Antonio Abad, en el
Cuzco


30. Lauda Jerusalem [op.4] (1984)
Duijck, Johan (-) [Belgium]
Publisher: Kontich: Belgium: De Notenboom, 1986
Ref. : 1021 R ; 30 p.
Genre/Style/FORM : Psalm, Sacred, Contemporary song
Choir Type : SATB
Instruments : orgue (1)
Diff. CHOIR (from 1 to 5) : 3 Diff.CONDUCTOR (from A to E): C
Tonality : E minor Duration : 18 mn
Text in Latin # of Verses: 1
Source of text: Psaume 148 (h 149)


31. Hora Jerusalem (Volkslied aus Israel)
Scherer, Ernst (1925-) [Germany]
Publisher: Germany: Suddeutscher Musikverlag
Ref. : SM 2639
Genre/Style/FORM : Secular
Choir Type : SATB
Instruments : Klavier (1), Git B ad lib
Type of score : Full score


32. O pray for the peace of Jerusalem
Nicolson, Richard (1595-1639) [Great Britain]
Publisher: Boston: USA: E.C. Schirmer Music Corporation
Ref. : A065-35592-00
Genre/Style/FORM : Anthem, Sacred
Choir Type : SAATB
Text in English


33. Urbs beata Jerusalem; IN DEDICATIONE ECCLESIAE
Anonyme (-)
Editor or restitutor: Gerber, Rudolf
Publisher: WOLFENBUTTEL: Germany: Moseler [in Zwolf Hymnen]
Ref. : 80.032 (p.11, 12) ; 2 p.; "Das Chorwerk"
Genre/Style/FORM : Renaissance, Sacred
Choir Type : STB or ABB or FBB
Diff. CHOIR (from 1 to 5) : 1 Diff.CONDUCTOR (from A to E): C
Tonality : phrygian
Text in Latin; adapted in German
Availability in library of CAPA: 1


34. SEHET, WIR GEHN HINAUF GEN JERUSALEM; Cantate 159 [BWV 159]
Bach, Johann Sebastian (1685-1750) [Germany]
Publisher: WIESBADEN 1: Germany: Breitkopf & Hartel
Ref. : 7159 ; 17 p.
Genre/Style/FORM : Sacred, cantata, Baroque
Choir Type : SATB
Soloists : ATB (3 soloist(s))
Diff. CHOIR (from 1 to 5) : 3 Diff.CONDUCTOR (from A to E): C
Text in German; adapted in English
Availability in library of CAPA: 1


35. PREISE JERUSALEM; Cantate 119 [BWV 119]
Bach, Johann Sebastian (1685-1750) [Germany]
Publisher: WIESBADEN 1: Germany: Breitkopf & Hartel
Ref. : 4619
Genre/Style/FORM : Sacred, Baroque, cantata
Choir Type : SATB
Soloists : SATB (4 soloist(s))
Diff. CHOIR (from 1 to 5) : 4 Diff.CONDUCTOR (from A to E): D
Text in German; adapted in English
Availability in library of CAPA: 0


36. JERUSALEM, DIE DU TOTEST DIE PROPHETEN
Bunte, August (1836-1920) [Germany]
Publisher: STUTTGART 1: Germany: CARUS
Ref. : CV 70.100
Choir Type : SATB
Soloists : SSATB (5 soloist(s))


37. DREI PSALMLIEDER NACH KLAVIERSATZEN JOHANN SEBASTIAN BACHS. - JERUSALEM
[op.13] (Freude)
Cornelius, Peter (1824-1874) [Germany]
Publisher: STUTTGART 1: Germany: CARUS
Ref. : CV 40.496/20
Genre/Style/FORM : Sacred, Psalm
Choir Type : SATB
Diff. CHOIR (from 1 to 5) : 2
Duration : 1,50 mn
Text in German; adapted in English


38. Sacrae Cantiones. - VENIT LUMEN TUUM
Gesualdo di Venosa, Don Carlo (1560?-1613) [Italy]
Editor or restitutor: WATKINS Glenn E.
Publisher: Hambourg: Germany: Ugrino, 1976 [in Sacrae Cantiones]
Ref. : DV 4778 ; 3 p.
Genre/Style/FORM : Motet, Sacred, Renaissance
Choir Type : SATTB
Diff. CHOIR (from 1 to 5) : 2 Diff.CONDUCTOR (from A to E): B
Text in Latin
Musicological sources: Don Giovanni Pietro Cappuccio:Stimmbuhern
Source of text: bible


39. Jerusalem, surge
Jaeggi, Oswald (1913-1963) [Germany]
Publisher: Regensburg: Germany: Pustet, 1958
Ref. : A 66; "Die Chorsammlung"
Genre/Style/FORM : modern, Sacred
Choir Type : SATB
Type of score : Full score
Tonality : D minor, D major
Text in Latin


40. Adventsmotetten. - Jerusalem, erhebe dich
Romanovsky, Erich (1929-)
Publisher: Altotting: Germany: Coppenrath
Ref. : A 194 (4); "Chorblatt-Reihe A"
Genre/Style/FORM : Sacred, Motet
Choir Type : SATB
Type of score : Full score
Tonality : C major
Text in German


41. Jesus zieht in Jerusalem ein
Editor or restitutor: Siemoneit, Hans Rudolf
Text : Neubert, Gottfried (-)
Publisher: Kassel: Germany: Merseburger, 1975 [in Heft 2/Advent und
Weihnachten]
Ref. : EM 282; "Geistliche Lieder fur unsere Zeit"
Genre/Style/FORM : Sacred, Lied
Choir Type : SAM
Instruments : Sopraninstrument (2), Pauke
Type of score : Full score
Tonality : D major
Text in German


42. Jerusalem, cito veniet
Clemens non Papa (1510?-1555?) [Franco-Flemish]
Editor or restitutor: Hubsch, Hanns
Publisher: Germany: Suddeutscher Musikverlag, 1960 [in Heft 3]
Ref. : SM 1509 ; 4 p.; "Laudate Dominum"
Genre/Style/FORM : Renaissance, Sacred, Motet
Choir Type : SATB
Type of score : Full score
Tonality : G major Duration : 1,50 mn
Text in Latin


43. Jerusalem, du hochgebaute Stadt (1968)
Isenberg, K. (-) [Germany]
; mel.: Franck, Melchior (1579?-1639) [Germany]
Text : Meyfart, Johann Matthaus (-)
Publisher: KASSEL / BALE: Germany: Barenreiter, 1981 [in Freud und Leid]
Ref. : BA 6342 ; 1 p.
Genre/Style/FORM : Sacred, chorale
Choir Type : SATB
Type of score : Full score
Tonality : D major Duration : 4 mn
Text in German # of Verses: 7


44. Jerusalem, du hochgebaute Stadt (1968)
Isenberg, K. (-) [Germany]
; mel.: Franck, Melchior (1579?-1639) [Germany]
Text : Meyfart, Johann Matthaus (-)
Publisher: Singende Gemeinde
Genre/Style/FORM : Sacred, chorale
Choir Type : SATB
Type of score : Full score
Tonality : D major Duration : 4 mn
Text in German # of Verses: 7


45. Jerusalem, du hochgebaute Stadt
Fronmuller, Frieda (-)
Publisher: STUTTGART 1: Germany: CARUS
Ref. : CV 10.128/00
Genre/Style/FORM : Sacred
Text in German


46. Sehet, wir gehn hinauf gen Jerusalem
Bach, Johann Sebastian (1685-1750) [Germany]
Publisher: STUTTGART 1: Germany: CARUS
Ref. : CV 31.159/00
Genre/Style/FORM : Sacred, Baroque
Text in German


47. Psalm 147; Lauda Jerusalem
Vivaldi, Antonio (1678-1741) [Italy]
Publisher: STUTTGART 1: Germany: CARUS
Ref. : CV 40.022/00
Genre/Style/FORM : Sacred, Baroque, Psalm
Text in Latin


48. Jerusalem, Freude ward dir verheiáen
Commer, Franz (1813-1887) [Germany]
Publisher: STUTTGART 1: Germany: CARUS
Ref. : CV 40.147/60
Genre/Style/FORM : Sacred
Choir Type : SATB
Instruments : orgue (1), violon (1)
Text in German


49. Jerusalem, surge (Responsorium 2/20)
Gesualdo di Venosa, Don Carlo (1560?-1613) [Italy]
Publisher: STUTTGART 1: Germany: CARUS
Ref. : CV 40.489/20
Genre/Style/FORM : Sacred, Renaissance
Choir Type : SSATTB
Tonality : C major Duration : 3 mn
Text in Latin


50. Jerusalem, du hochgebaute Stadt
Steiff, Gerhard (1937-) [Germany]
Publisher: STUTTGART 1: Germany: CARUS
Ref. : CV 40.716/00
Genre/Style/FORM : Sacred
Text in German


51. Jerusalem, die du totest die Propheten
Bubte (-)
Publisher: STUTTGART 1: Germany: CARUS
Ref. : CV 70.100/00
Genre/Style/FORM : Sacred
Choir Type : SATB
Text in German


52. CANTICI CANTICORUM CAPUT III (The SONG OF SONGS.Chapter 3) (Al
mishkavi baleilot bikashti)
Braun, Yehezkiel (1922-) [Israel]
Publisher: Tel-Aviv: Israel: Hamerkaz Letarbut Ulechinuch, 1973
Ref. : Nr 230 ; 31 p.; "The Nessimov Music Library (Education and
Culture Center)"
Genre/Style/FORM : sacred song, Sacred, Contemporary song
Choir Type : SATB
Soloists : Soprano (1 soloist(s))
Diff. CHOIR (from 1 to 5) : 2 Diff.CONDUCTOR (from A to E): B
Tonality : polytonal Duration : 14 mn
Text in Yiddish # of Verses: 1
Source of text: Cantique des Cantiques - chap.3


53. Benedixerunt
[Motet a Jeanne d,Arc]
Tombelle, Felix de la (-) [France]
Publisher: Herelle
Ref. : H.et Cie 3017(2) ; 3 p.; "La Musique d'Eglise"
Genre/Style/FORM : Sacred, Motet
Choir Type : SATB
Instruments : orgue (1)
Diff. CHOIR (from 1 to 5) : 2 Diff.CONDUCTOR (from A to E): C
Tonality : E major Duration : 1 mn
Text in Latin


54. Tota Pulchra es [op.73]
Lecocq, Leon (-) [France]
Publisher: Herelle
Ref. : H.& Cie 3644(1) ; 4 p.
Genre/Style/FORM : Sacred, Motet, Children
Choir Type : SS or SA
Instruments : orgue (1)
Diff. CHOIR (from 1 to 5) : 2 Diff.CONDUCTOR (from A to E): B
Tonality : B flat major Duration : 0,50 mn
Text in Latin


55. Le cantique des cantiques (1952)
[DialogueLa voix du Bien-AimeLe SongeLe Roi SalomonLe jardin closLa
SulamiteEpithalame]
Daniel-Lesur (1908-) [France]
Publisher: PARIS: France: DURAND S.A., 1954
Ref. : DF 13757 ; 112 p.
Genre/Style/FORM : Sacred, cantata
Choir Type : SSSAAATTTBBB
Diff. CHOIR (from 1 to 5) : 3 Diff.CONDUCTOR (from A to E): D
Tonality : polytonal Duration : 27 mn
Text in FrenchLatin # of Verses: 7
Country or region : France


56. Se, YI GA UPP TILL JERUSALEM
Hemberg, Eskil (1938-) [Sweden]
Publisher: Stockholm: Sweden: Eriks Musikhandel
Ref. : K. 25
Choir Type : SAT
Text in Swedish


57. JERUSALEM, HAV UPP DIN ROST
Hemberg, Eskil (1938-) [Sweden]
Publisher: Stockholm: Sweden: Eriks Musikhandel
Ref. : K. 24
Choir Type : SAT
Text in Swedish


58. Rockin'Jerusalem
Thomas, Andre J. (-)
Text : Thomas, Andre J. (-)
Publisher: USA: Foster
Ref. : MF 2002
Choir Type : SATB
Text in English


59. Filiae Jerusalem
Gabrieli, Andrea (1510?-1586) [Italy]
Editor or restitutor: Cisilino, Siro
Publisher: Venise: USA: Res Musica antiqua, 1981 [in Scuola Veneziana,
Polifonia sacra dal XVI al XVIII sec., Vol.1]
Ref. : ERMA 41; p.14-16 ; 3 p.
Genre/Style/FORM : Sacred, Renaissance, Motet
Choir Type : SATB
Diff. CHOIR (from 1 to 5) : 3 Diff.CONDUCTOR (from A to E): B
Tonality : G major Duration : 2,50 mn
Text in Latin


60. Jerusalem, die du totest die Propheten
Bunte, August (1836-1920) [Germany]
Editor or restitutor: Helbich, Wolfgang; Herzog, Ernst
Publisher: STUTTGART 1: Germany: CARUS, 1990
Ref. : CV 70.100 ; 2 p.; "Geistliches Chorbuch der Romantik"
Genre/Style/FORM : Romantic, Sacred, Motet
Choir Type : SATB sg
Type of score : Full score
Tonality : G minor Duration : 1,50 mn
Text in German
Source of text: Matthaus 23,37


61. In Dedicatione Ecclesiae (Urbs beata Jerusalem)
Dufay, Guillaume (1400?-1474) [France]
Editor or restitutor: Gerber, Rudolf; Blume, Friedrich
Publisher: WOLFENBUTTEL: Germany: Moseler, 1937 [in Samtliche Hymnen]
Ref. : 80.049 ; 1 p.; "Das Chorwerk / Band 49"
Genre/Style/FORM : Middle ages, Sacred, Hymntune
Choir Type : ATB
Type of score : Full score
Duration : 1 mn
Text in Latin; adapted in German


62. Urbs beata Jerusalem (Anhang)
Dufay, Guillaume (1400?-1474) [France]
Editor or restitutor: Gerber, Rudolf; Blume, Friedrich
Publisher: WOLFENBUTTEL: Germany: Moseler, 1937 [in Samtliche Hymnen]
Ref. : 80.049 ; 2 p.; "Das Chorwerk / Band 49"
Genre/Style/FORM : Renaissance, Sacred, Motet
Choir Type : SATB
Type of score : Full score
Tonality : G minor Duration : 1 mn
Text in Latin; adapted in German


63. JERUSALEM (1969)
Hovland, Egil (1924-) [Norway]
Publisher: OSLO 1: Norway: Norsk Musikforlag A/S, 1970
Ref. : NMO 8648 ; 4 p.
Genre/Style/FORM : Contemporary song, Motet, Contemporary song
Choir Type : SSAATTBB
Soloists : S (1 soloist(s))
Diff. CHOIR (from 1 to 5) : 1 Diff.CONDUCTOR (from A to E): C
Duration : 4 mn
Text in Norwegian
Source of text: St.Luc.19,42-44


64. JEG ER OPPSTANDELSEN OG LIVET (Jesus gikk ti Betania, som la n‘r ved
Jerusalem)
Slgedal, Bjarne (1927-) [Norway]
Publisher: OSLO 1: Norway: Norsk Musikforlag A/S, 1979
Ref. : N.M.O.9178 ; 4 p.
Genre/Style/FORM : Traditional, Motet
Choir Type : SSATBB
Diff. CHOIR (from 1 to 5) : 1 Diff.CONDUCTOR (from A to E): B
Duration : 2,50 mn
Text in Norwegian


65. JEREMIAS' KLAGESANGER (Hvor ensom hun sitter, den folkerike stad!
Jerusalem!)
Karlsen, Kjell M›rk (1947-)
Publisher: Oslo: Norway: Partitur, 1977
Ref. : N.M.O.8992 A ; 12 p.
Genre/Style/FORM : Contemporary song, Sacred, Contemporary song
Choir Type : SA
Soloists : S (1 soloist(s))
Instruments : Haubois (1), Tam-tam (1), Glockenspiel (1), Cembalo
(1)/Organ (1)
Type of score : Full score
Diff. CHOIR (from 1 to 5) : 3 Diff.CONDUCTOR (from A to E): C
Text in Norwegian
Source of text: Jeremia


66. SEG JERUSALEM
Geitvik, S.H. (-)
Text : Blix, Elias (-)
Publisher: Oslo: Norway: Musikk-Huset A/S, 1950
Ref. : M.H.935 ; 2 p.
Choir Type : SAATBB
Text in Norwegian


67. JERUSALEM (Om bare ogsa du idag hadde forstatt hva som tjener til din
fred.)
Hovland, Egil (1924-) [Norway]
Publisher: OSLO 1: Norway: Norsk Musikforlag A/S, 1970
Ref. : N.M.O.8648 ; 4 p.
Choir Type : SATB
Text in Norwegian # of Verses: 1


68. SEG JERUSALEM
Geitvik, S.H. (-)
Text : Blix, Elias (-)
Publisher: Oslo: Norway: Musikk-Huset A/S, 1957
Ref. : M.H.1484 ; 4 p.
Choir Type : TTBB
Instruments : orgue (1)
Type of score : Full score
Text in Norwegian # of Verses: 6


69. Advent [op.12,1] (Surge illuminare Jerusalem)
Rehmann, Theodor Bernhard (1895-1963) [Germany]
Publisher: Augsburg 11: Germany: Bohm und Sohn
Ref. : 9061-1
Genre/Style/FORM : Sacred, Motet
Choir Type : TTBB
Soloists : S (1 soloist(s))
Duration : 2,50 mn
Text in Latin


70. Walk in Jerusalem just like
Stickles, William (-)
[in Spirituals]
Ref. : 80 756007


71. Jerusalem (Freude fullte meine Brust)
Anton, Gustav (1938-) [Germany]
Publisher: Augsburg 11: Germany: Bohm und Sohn, 1985
Ref. : 286/85 ; 3 p.
Genre/Style/FORM : Sacred, Hymntune
Choir Type : TTBB
Type of score : Full score
Diff. CHOIR (from 1 to 5) : 2 Diff.CONDUCTOR (from A to E): B
Tonality : F minor Duration : 3 mn
Text in German
Source of text: Psalm 121


72. Passion, Beerdigung, Volkstrauertag. - Jerusalem, du hochgebaute Stadt
Mockl, Franz (1925-) [Germany]
; mel.: Franck, Melchior (1579?-1639) [Germany]
Text : Meyfart, Johann Matthaus (-)
Publisher: Rodenkirchen bei Koln: Germany: Tonger, 1972
Ref. : 1576 ; 1 p.
Genre/Style/FORM : Sacred, Lied
Type of score : Full score
Diff. CHOIR (from 1 to 5) : 2 Diff.CONDUCTOR (from A to E): A
Tonality : F major Duration : 2 mn
Text in German # of Verses: 3


73. Jerusalem, du hochgebaute Stadt
Anonyme (-)
; arrgt: Franck, Melchior (1579?-1639) [Germany]
[in Mit Fried und Freud fahr]
Ref. : HE 2.011
Genre/Style/FORM : Baroque
Choir Type : TTBB


74. Psaume 121; 121. Psalm (1921) (Je me suis fondu de joie; Freude
fullte meine Brust)
Milhaud, Darius (1892-1974) [France]
; Claudel, Paul (1868-1955); Hoffmann, R.S. (-) (text adapt.)
Publisher: VIENNE: Austria: Universal, 1956
Ref. : UE 9632 ; 7 p.
Genre/Style/FORM : Sacred, Motet, Psalm
Choir Type : TTBB
Type of score : Full score
Diff. CHOIR (from 1 to 5) : 4 Diff.CONDUCTOR (from A to E): D
Duration : 3 mn
Text in French; adapted in German
Source of text: Psalm 121


75. IN DEDICATIONE ECCLESIAE; Urbs beata Jerusalem
Kungsperger, Urbanus (-)
Editor or restitutor: Blume, Friedrich
Publisher: WOLFENBUTTEL: Germany: Moseler
Ref. : 80.032; p.7; "Das Chorwerk"
Genre/Style/FORM : Sacred, Hymntune
Choir Type : TTB or BBB
Diff. CHOIR (from 1 to 5) : 2 Diff.CONDUCTOR (from A to E): C
Text in Latin; adapted in German
Availability in library of CAPA: 1


76. Laetare Jerusalem
Pappert, Robert (1930-) [Germany]
Publisher: Germany: Andre
Ref. : 17752
Genre/Style/FORM : Sacred, Lied
Choir Type : TTBB
Soloists : T ad lib (1 soloist(s))
Type of score : Full score
Diff. CHOIR (from 1 to 5) : 2 Diff.CONDUCTOR (from A to E): B
Duration : 1,50 mn
Text in Latin


77. Ps 137 Pres du fleuve etranger; Pres du fleuve etranger ps 137 (Pres
du fleuve etranger)
[Paraphrase du Super flumina]
Gounod, Charles (1818-1893) [France]
Text : Quetelard, A. (-)
Publisher: LOOSDRECHT: The Netherlands: Harmonia b.v., 1983
Ref. : HU 3534 ; 10 p.
Genre/Style/FORM : Sacred, Romantic, Psalm
Choir Type : SATB
Instruments : piano (1)
Type of score : Full score
Diff. CHOIR (from 1 to 5) : 2 Diff.CONDUCTOR (from A to E): B
Tonality : C major Duration : 3,50 mn
Text in French

***************************************************************
* Jean Sturm *
* Centre d'Art Polyphonique d'Alsace - Musica International - *
* Universite de Strasbourg (France). *
* e-mail: sturm(a)ics-crm.u-strasbg.fr *
* phone office:(+33) 88 41 40 39 FAX: (+33) 88 61 12 72 *
* Mailbox of Minitel server : from France : 36 15 code MUSICA *
* from other countries : (+33) 36 43 15 15 code MUSICA *
* or closest entry node to MinitelNet *
***************************************************************