Lessons & Carols: General information
Date: Wed, 15 Oct 1997 16:43:31 -0500
From: "Ryan D. Neaveill" Subject: Lessons & Carols Responses Here is the compilation of responses regarding Lessons & Carols. Thank you to everyone who responded. -- Ryan D. Neaveill, Chancel Choir Director First United Methodist Church Urbana, Illinois e-mail: ryan(a)prairienet.org -----ORIGINAL MESSAGE----- From: ryan(a)prairienet.org >Hello all, > >I'd like to hear from any of you who have a "Lessons and Carols" service >during the Christmas season. Tell me what things you program on such a >service, both the music and the "lessons" part. Be as general or >specific as you like as I am looking for both general and specific >ideas. Reply to me and I'll edit, compile and post the responses back to >the list. -----RESPONSES----- From: jbaldwin(a)usa.net I'm not sure of the difficulty you're looking for, but Hal Hopson has just prepared a new Lessons and Carols with updated language and very nice, yet easy music. It's scored for choir, congregation, handbells, percussion, strings and organ, plus readers. It is very nice, but I say again, very easy. It follows the traditional format. ---------- From: jematt(a)iamerica.net I hope this can help. I have used this information for my L&C in years past. Good Luck! Lesson I - Genesis III - Adam and Eve Adam lay ybounden - lots of them, Britten "Ceremony of Carols" is always fun. Jesus Christ the Apple Tree works also - by Poston, Concordia has an arrangement with Handbells. Lesson II - Genesis XXII "God promises to faithful Abraham that in his seed the nations of the earth shall be blessed" O thou that tellest good tidings to Zion - Handel How lovely are the messengers - Mendelssohn Hymn "Hark the glad sound!" There shall a star from Jacob" - Mendelssohn Lesson III - Isaiah IX "Christ's birth and kingdom are foretold by Isaiah" Comfort, comfort ye my people - Messiah E'en so Lord Jesus Quickly come - Manz Lesson IV - Isaiah XI "The peace that Christ will bring is foreshown" Hymn, Come, thou long expected Jesus Carol - Lo, how a rose e'er blooming Lesson V - Luke I - "The angel Gabriel salutes the Blessed Virgin Mary" Any song of Mary Soprano solo - Magnificat - Randall Thompson from his Nativity of St. Luke Carol, The angel gabriel from heaven came - Basque Carol, everyone has arranged it. any Ave Maria's Lesson VI - Luke II St Luke tells of the birth of Jesus Hymn - O little town of Bethlehem Any Christmas piece Lesson VII - Luke II -The shepherds go to the manger While shepherds watched their flocks by night Angels we have heard on high any choir carol Lesson VIII - Matthew II - WIse men are led by the star to Jesus There shall a star - Mendelssohn Three Kings - Cornelius or Willan We three kings of orient are - The first Nowell Lesson IX - John I - St. John unfolds the great mystery of the Incarnation O come all ye faithful Closing hymn - Hark! the herald angels sing ---------- From: JEFF1567(a)aol.com There is a complete list of the readings and suggestions for appropriate music in the last pages of the Oxford Carol Book, as well as the books edited by John Rutter and David Willcocks. ---------- From: ddbmus(a)concentric.net If you can get a hold of Book of Occasional Services (Episcopal Church), it will give you a format for both Advent Lessons & Carol and Christmas Lessons and Carols. Another place to look is in the Oxford Carols for Choirs books, which give a format for such services. Normally, at least in the Episcopal Church, the service begins with a bidding prayer and is followed by a series of lessons and carols (or anthems). The first lesson is from Genesis, and describes the fall of humankind (original sin), and then lessons follow various paths of biblical prophecy foretelling the coming of Christ. ---------- From: sivory(a)calvin.edu Campus Choir at Calvin College does one every year. Last year our repertoire included: O Come, O Come Emmanuel - arr. Wilcox Hodie Christus natus est - Gabrieli Jesus Christ the Apple Tree - Poston (after Lesson 1) there is no rose - Paul Hillier (published by Fazer - beautiful work) What Sweeter Music - Rutter Boston. For Christmas - Billings Here is the little door - Howells Senex puerum - William Byrd (I found this in a Chester collection of motets - little known but incredibly beautiful music AND text) Jessye's Carol (This Christmastide) - Donald Fraser ---------- From: Kathleen.Mcguire(a)Colorado.EDU There are some examples listed in several Episcopalian service guides. I'm pretty sure the Episcopalian Musician's Handbook includes 9 Lessons and Carols. ---------- From: wmwood(a)gloryroad.net There is an order for the readings service in the back of "Carols for Choirs" Oxford University Press. The second volume (orange, I think) has an Advent L&C order. I struggled with this for a long time before realizing that the carols do not necessarily directly correlate with the scripture readings. It seems to be partly the juxtaposition of the O.T. readings and then a manger carol or lullaby, for example, that makes this service so meaningful and appealing. The formality of the service and the ancient texts alternating with the lighter, delightful, warm (sentimental?) carols can be very affecting. Of course, there are the more profound hymns, such as "O come all ye faithful" or "Hark the herald..." Also, when else but around CHristmas would we sing a lullaby in church? As a respected colleague and mentor I consulted about carol selection said, "You can do whatever you want to." ---------- From: RobertamR(a)aol.com One of the most intersting L & C services I ever saw used standard lessons alongside excerpts from W.H. Auden's *For The Time Being*. That particular one used all Rutter pieces, concluding with the *Gloria*. ---------- From: bmoon(a)emory.edu At Emory University every year for the past seventy or so years, the standard, Oxford, Nine Lessons and Carols service occurs. Last year, however, Dr. Tom Merril programmed an entirely Advent service. As the service was in Advent, it was very appropriate. I know people love singing Christmas Carols during their Lessons and Carols, but consider the Advent focus. It made a quite wonderful service. ---------- From: RegUn(a)aol.com We do our Lessons and Carols service on Christmas Eve, a tradition that is now 7 years old--that's how long I have been there. We use the Oxford 100 Carols for Choirs collection for over 90% of the carols, and we also use the traditional service in the back of that book. Several times I used all the traditional prayers and the King James version for all the readings, but we have come to prefer an "Americanized" rewriting of the prayers and the NRSV for the readings. I have been tempted to modify the readings as well, but haven't. This is intentionally our most traditional service of the year (in a liberal church), so we have decided not to mess with it too much. As soon as one of my children's choir members begins the first verse of "Once in Royal David's City," we really know that it's Christmas! ---------- From: conmoto(a)usit.net I have done several L & Carols services over the past fifteen years. The most valuable info. I have ever found is an article from Choral Journal 1990 called "The Service of Lessons and Carols" by Ray Robinson. It is a great article - fascinating reading - historical background on the service, breaks down each reading and the development of the service as a musical event - by that I mean he lists all the pieces and/or hymns that have been used for each reading for the last fifty years or so! ---------- From: JHulting(a)aol.com Hello. I know of a Lessons and Carols, where the text used were excerpts from W.H. Auden (I think it's called ) "For the Time Being." (exact wording?) I've heard it was lovely use of text. I'd love to hear of your responses! ---------- From: rmc(a)geneva.edu My College choir does a major Christmas concert each December, but in the same week we do a convocation for the student body, at which time I *often* do a "lessons and carols." I simply take the usual texts and intersperse whatever from our concert repertoire best fits each reading. If I have done my programming right, I usually have no trouble matching music with texts; as part of it, I plan to work in two or three carols that the student body will know and can sing. I choose my readers for "political" reasons: a student, a choir member, the president of the student body, a custodian or secretary, the Chaplain, the President of the College, etc. (But of course I choose people who I know can read accurately and well!) If I find I don't have a good number to go with one of the "Oxford" readings, and no familiar carol for it, I sometimes omit that section; or sometimes I have a soloist whip up something. In other words, since the "Festival of Lessons and Carols" is 20th-century and nonliturgical, I believe we have the freedom to create it anew each time. -----THE END----- Date: Fri, 12 Dec 1997 18:20:26 -0600 From: "Ryan D. Neaveill" Subject: Lessons & Carols History Compilation Following this is the compilation of responses to my request for the history of Lessons and Carols. Here is a summary of some of the main sources mentioned: 1. Ray Robinson's article "The Service of Lessons and Carols" in the December 1990 issue of the Choral Journal 2. Hal Hopson's recently published "Festival of Nine Lessons and Carols 3. "Carols for Choirs 1," ed. Reginald Jacques and David Willcocks (London-New York, Oxford University Press, 1961 + many reprints). 4. Routley's The English Carol 5. United Methodist Book of Worship, p. 284. I have a question regarding the info that said this service was first performed on Christmas Eve, 1880, in Truro Cathedral. When I researched Truro Cathedral, I found that its construction was begun in 1880 and took 30 years to complete (see http://www.zynet.co.uk/cornwall/carrick/truro.htm). My question: Was enough of the cathedral completed to hold services in 1880? Or was the first Lessons and Carols service held somewhere else in Truro? Thanks, Ryan D. Neaveill, Chancel Choir Director First United Methodist Church Urbana, Illinois ************ COMPILATION FOLLOWS ************ From: William Renwick Interesting question. I thought that I would point out the old roman liturgy for the Saturday in Ember Week of Advent, that is the saturday before the fourth sunday of advent. In the Liber Usualis the mass contains the following elements (graduals are songs, collects are prayers) 1 introit 2 collect 3 Lesson I Isaiah 19 4 Gradual 5 collect 6 Lesson 2 Isaiah 35 7 Gradual 8 collect 9 Lesson 3 Isaiah 40 10 gradual 11 collect 12 Lesson 4 Isaian 45 13 gradual 14 collect 15 Lesson 5 Daniel 3 16 Hymn 17 collect 18 Epistle 2 Thessolonians 2 19 Tract 20 Gospel: Luke 3 (the voice in the wilderness) after this follows the regular mass, beginning with the offertory. So in this liturgy we see the basic structure of a series of lessons (7 in this case) interspersed with songs and prayers as a way of preparing for the coming of Christ. Now, the main differences are: 1) the lessons focus only on the coming of christ, not on the creation, not on the birth. 2) only 7 lessons, not 9; 3) this is in the context of a mass. Now if we turn to Matins for Christmas, we see a similar structure, but not communion, and using, after pslams and canticles, an alternation of 9 Lessons and Responsories (songs), and with no prayers included. The lessons include Isaiah 9, 40, 52; a sermon by Pope Leo as lesson 4, 5 and 6, Luke 2 for the 7th and 8th lessons, and John 1 for the ninth. These lessons are presented in three groups of three, intersperwed with "Nocturnes" Each nocturn comprises three psalms with antiphons. (Remember, traditional matins is about 3 in the morning). But in this case the order of the Liber Usualis puts Matins before the Midnight Mass, hence on Christmas eve, which would be the ideal time for a lessons and carols service, even though most of us do it on one of the Sunday evening s of Advent. So here we see a closer model for the nine lessons and carols service. A similar structure occurs at Matins of Holy Saturday. So, in sum, I think that the Kings College style lessons and carols was an adaptation of existing rites. ************ From: "Nancy L. Stokes" One excellent source is Ray Robinson's article "The Service of Lessons and Carols" which is in Choral Journal 1990. It has a very detailed explanation of the hsitory as well as the repertoire used for each of the services since they began. ************ From: lbradle(a)intergate.sdcoe.k12.ca.us (Lynne Bradley) Here is what is said in the forward to Hal Hopson's recently published "Festival of Nine Lessons and Carols": Lessons and Carols had its origin at Truno Cathedral in England on Christmas Eve, 1880, when a service of scripture and supporting carols was developed by the Bishop of Truno. A few years later, this format was adapted for Christmas Eve at King's College Chapel, Cambridge, England. The annual BBC broadcast from King's College helped popularize the Service of Nine Lessons and Carols, and it was quickly duplicated by cathedrals and small churches throughout the world. Today in Cambridge people bring sleeping bags on Dec. 23 to "queue" for a spot in the King's College Chapel for the annual 3:00 afternoon service. ************ From: "Jonathan Baldwin" Here's a brief synopsis from Hal Hopson's new setting of the Festival this year. Lessons and Carols had its origin at Truro Cathedral (England) on Christmas Eve 1880, when a service of scripture and supporting carols was developed by the Bishop of Truro, F.W. Benson. Some 38 years later in 1918, this format was adapted for Christmas Eve at King's College Chapel, Cambridge, England. The BBC broadcast from King's College helped popularize the Service of Lessons and Carols, and it was quickly duplicated by cathedrals and small churches throughout the world. The heart of the service continues to this day - that is, the retelling of the Christian's story of faith from the fall of Adam to the coming of the Word Incarnate. ************ From: JEFF1567 It actually began in the 1920s and was a way of singing Xmas carols before Xmas. It began in one of the great anglican cathedrals in England, i cant recall exactlywhich one, and it was there that the tradition of opening with a bidding prayer and a boy singing "once in Royal David's City" began, along with having the ranking clergyman read the final lesson from John I. ************ From: JBARNES(a)MACOLLAMH.UCD.IE NOT CAMBRIDGE. IT ORIGINATED ABOUT A CENTURY AGO IN TRURO CATHEDRAL. THE STORY IS TOLD IN *CAROLS FOR CHOIRS 1*, ED. REGINALD JACQUES AND DAVID WILLCOCKS (LONDON-NEW YORK, OXFORD UNIVERSITY PRESS, 1961 + MANY REPRINTS). ************ From: David Schildkret The first volume of Carols for Choirs, edited by Willcocks and Reginald Jacques, contains a brief discussion of the origins of the Lessons and Carols service. ************ From: David McCormick I'm not where I can find them right now, but I think there's a short historical note in the back of Oxford's green Carols I book. ************ From: tovey.2(a)osu.edu (David G. Tovey) Kings College Cambridge borrowed the Lessons & Carols format from Truro Cathedral, which began that type of service on Christmas Eve in 1880, I believe. THey didn't start using it at Kings till 1918 or so. Check Routley's THE ENGLISH CAROL for info. The Choral Journal also had an article on this around 1990. ************ From: Lee Cooke Check the United Methodist Book of Worship, p. 284. ************ From: Eric Nelson The best concise summary is "The Service of Lessons and Carols" by Ray Robinson in the December 1990 Choral Journal. ************ From: ddbmus I'm not at the office (so my resources aren't at hand) but I believe there's an explanation regarding its inception and use at King's College, Cambridge in the Oxford Carols for Choirs Book. ************ From: BeeWeir According to Martha Murray, you should read your Choral Journal, (ACDA), December 1990, pages 13-20, titled "The Service of Lessons and Carols" by Ray Robinson. ************ From: RRMusArt Was the source you mentioned the United Methodist Book of Worship? There is a complete yet brief recitation of the history and development of the form. Sorry, but I do not know of other resources. ************ From: Christine Liu I know a little bit. I think it was from the tradition of King's College in England. ************ From: King organ There is a same amount of information in the Carols for Choirs Book 1 and some in the Episcopal planning guide. You might also look in The Oxford Encyclopedia of Religion. ************ From: "John M. Wright" An outstanding article may be found in Choral Journal - December 1990. I refer to it each year in preparation for our L & C service. In addition to two pages on the history of the service, there is information on the Development of the service as a Musical Event, and author Ray Robinson breaks down each lesson! Invaluable source. ************ From: romain(a)pyramid.com (Romain Kang) The insert from the 1992 Lessons and Carols video (from King's, Cambridge) reads: [...] It was 1918 that the then Dean of King's, Eric Milner-White, together with the Vicar-Choral G.H.S. Walpole, drew up a service of readings and music to `tell us the whole story of our Redemption'. This ceremony was a modified version of a service devised by the first Bishop of Truro, Edward Benson (later Archbishop of Canterbury) in 1880, itself based on `sources ancient and modern' which have been traced back to Matins of the medieval Sarum rite, as well as to the Nine Odes of the sixth-century Byzantine office of Lauds. [...] -Mark Audus ************ END OF COMPILATION ************ For those who were interested, following is a compilation of suggestions I was sent of resources to plan a Lessons and Carols service. -- Alexa Doebele DMA Student in Choral Music, University of Colorado at Boulder Conductor, CU Women's Chorus Director of Music, Holy Cross Lutheran Church, Wheat Ridge, CO a_doebele(a)alum.wustl.edu "Alas for those who never sing, but die with all their music in them." -- Oliver Wendell Holmes *** One resource is the United Methodist Hymnal/Book of Worship. Either has suggested formats and readings for Lessons and Carol Services. The pre-packaged services of Lessons & Carols have appropriate readings and some suggest alternate readings. I'm sure there are many resources within the Anglican/Episcopalian Church and on the web as well. *** One "already put together" work, "Sing Noel" by Hal Hopson has wonderful poetry in it. The music is not bad for a non-reading volunteer choir either:) *** I still have my notebook and service leaflet from St. John's Cathedral in 1998 (when I was directing the children's choir there, and we sang in Lessons and Carols). Don Pearson, who was there at the time, edited the collection of music. I can photocopy the service leaflet and send it to you (or fax it even faster). The music is: Procession: Once in Royal David's City, arr. David Willcocks Personet Hodie (On this day earth shall ring) (sung in English), arr. Rutter Adam Lay Ybounden, music by Frank Boles (can't tell if this is an octavo or what???) Hymn: Il Est Ne (He is born, the Divine Christ Child), arr. Jackson Berkey (sung in English) Of the Father's Heart Begotten, Divinum mysterium, arr. Willcocks Hymn: It Came Upon a Midnight Clear Ding Dong Merrily on High, arr. John Leavitt I Wonder As I Wander (soprano solo), arr. Rutter I Saw Three Ships, arr. Lucille Reilly, (Do you know her? She is a hammered dulcimer player in Denver.) Betelehemu, arr. Wendell Whalum Hymn: O Little Town of Bethlehem How Far Is it to Bethlehem, arr. Scott Hagler (children's choir) Alegria (baritone solo--this happened to be Jeffrey Byers, son of Chuck), Puerto Rican carol, adapted by Conrad Susa Midwinter, Bob Chilcott Donkey Carol, John Rutter (children's choir) Hymn: Angels We Have Heard on High O Holy Night, arr. Rutter A Modern Medieval Carol, Colin Mawbry Hymn: Hark the Herald Angels Sing, Mendelssohn Hymn: O Come All Ye Faithful Organ Flourish on "Joy to the World" Michael Dell Of course, these musical numbers are interspersed with readings from the New Testament. There were 7 instrumentalists (in addition to the organist) and 4 African drummers. If you want to call St. John's, you can also buy recordings from most of the old Lessons and Carols. These are EXCELLENT. The phone number is: 303-831-7115. *** As far as possible readings, I suggest you acquire the Sourcebooks from Liturgy Training Publications for Advent and Christmas....they are a wonderful compilation. It's then up to you to match the music, but there is a wonderful array of passages from not only scripture, but non-scirptural writings ancient to modern. *** One of the requirements for my masters degree in sacred music from Concordia University-Mequon, was to put together a service, conduct that service and write the accompanying paper for that service. I decided a service of lessons and carols would be my service. I compared every service of lessons and carols that I could find and compiled the lists of music used with each service. Concordia, being a school with many published composers on staff and meeting other published composers in the classes I took, I first attempted to include their compositions in the lists, if they had something that would fit. I see you are from a Lutheran church, so you probably are familiar with Dr. John Behnke and Dr. Kenneth Kosche. *** > One year I used no lessons but poetry that seemed appropriate to the > repertoire. > > > > The Journey of the Magi by T.S. Eliot, > > Wilt Thou Love God? Sonnet by John Donne - not specifically Christmas but > does provoke some thought > > The Burning Babe by Robert Southwell > > I would have to think this through more carefully to remember the sorts of > things we did that particular year. It is many years since... One of the > clergy told me he thought we had lost a golden opprotunity in not using > scriptural texts so that I always reverted to the traditional lessons from > Scripture after that. > > The Oxford Book of Christmas Poems has the Journey of the Magi and some other > fairly good ones, too. > > The expectation is that the 'story ' of Christmas is carried through and the > music must reflect that. Often, hearing the same lessons year after yer > brings a glaze over people and they don't really hear the lessons. Using a > combination of good , thoughtful poetry > > and lessons mught be a good compromise for you. > > Do you need any suggestions for repertoire? I direct a women's choir and last > year we performed a "Songs of Mary" concert with connecting links of plainsong > sung by a baritone. We were fortunate to be able to sing in a stunning > Basilica with outstanding acoustics; we continued throughout the presentation > in procession without applause until the end. It worked so well that at the > intermission one or two people said they wished we had continued throughout > since it broke their meditation! I could send you the programme listing if > you wish. > > I think spending quality time on the programme bears high interest in the > actual service . If your programme has 'intentionality' and a focus point, > the results are more apparent and people will be moved to consider your > message. *** Check out my website. I have several carols (about 20) that I have made over the years, and one or two are available as MP3 files there. Of the rest, I can send you any you may be interested in as Finale 2006 or 2003 files. They aren't bad... Website: www.randallgiles.org *** The main resource would be the series of Carols for Choirs books from Oxford. The actual service is at the end of one of those volumes--I think there are at least 4 volumes that I know about. The first one (the 'green' one) is a classic--in my humble opinion. *** You might have a look at Paraclete Press, for a piece just now published by them, A Solis Ortus Cardine (From East to West, from Shore to Shore) which is the Christmas office hymn, which I set for SSATBB. It's a nice setting, if I do say so myself, because I made the setting of the plainsong hymn. *** Look at the setting from the traditional Anglican tradition. This is the order of lessons used by King's College, the one that is shown on TV every holiday season. It is very clear and atright foward. I even begin the same way, child voice singing vs 1 of Once in Royal David's City. Check out this website: http://www.kings.cam.ac.uk/chapel/ninelessons/index.html *** Two of my carols have been sung at Lessons and Carols services at Stanford University: I Saw a Fair Maiden and The Shepherd and the King. Both are published by William Thorpe: http://www.thorpemusic.com/holmes01.html. I Saw a Fair Maiden won the Amadeus Choir carol writing contest. A capella. The Shepherd and the King won the Welcome Christmas carol contest, sponsored by VocalEssence. It was broadcast several times; you can find it here: http://americanpublicmedia.publicradio.org/programs/welcome_xmas/programs/ The carol starts 34:52 into the December 2003 program. The accompaniment may be performed on harp or on piano. |