I received two translations one of which was much more extensive than the text
for which I requested translation. I include only the one that is most
germane to my request.

O bone Jesu,
miserere nobis,
quia tu creasti nos,
tu redemisti nos
sanguine tuo praetiosissimo.

O good (gentle) Jesus,
Have mercy on us,
Because you created us,
You have redeemed us
With your most precious blood.


Thanks again to all who helped
With warmest regards,


Paul
-----
R. Paul Drummond, President
Southwestern Division ACDA
pdrummond@undata.com
http://www.cmc.edu/conservatory/swdokc.htm
http://www.cmc.edu/conservatory/mcda.htm
Central Methodist College
Fayette, MO 65248