Songlearning
Advertise on ChoralNet 
ChoralNet logo

Premiere Perfomance at St. Thomas Leipzig

 On Good Friday,after 62 years of life, I have finally been able to hear Bach's St. Matthew Passion which turned out to be, perhaps, the best thing I have ever heard anywhere. I am still floating and glowing days later. To give it it's due, the performance was presented be local professional and amateur forces in Cortland, New York and conducted by Stephen B. Wilson with whom I took my doctorate in the late '70. Magnificent.
 In 2008, I also had the unimaginable pleasure of realizing a dream deferred due to political considerations, I visited Bach's churches, Nikolaikirche and Thomaskirche and the black and white engravings then had form and substance which has remained in my mind. Since I also sang there and heard a wonderful performance by an excellent choir from nearby Halle (which stood on the steps at the front of the Altarhaus), I was able to transport these live performers, to whom I was listening in Cortland, all the way to Leipzig. Except, I did know where to put them thus they sort of hovered.
 Since the organs are in a large balcony (how large I know not, I could not gain access but it is quite wide and, perhaps deceptively deep), I assume that the perfomance forces would have been placed there but three choirs, two orchestras, soloists and continuo instruments (assuming the organ was not the only keyboard) would have been a problem even with less numerous forces than in my Cortland concert (120 or so) even if the orchestral musicians were standing.
 Adding to the confusion, I also saw an engraving of Nikolaikirche (much the same dimensions as Thomaskirche) which showed numerous very indistinct figures in the "Altarhaus" (the precincts between the nave and the altar). There were no instruments in evidence but there could have been a choir in the fuzzy distance. And in real, live Thomaskirche and Nikolaikirche, there were, indeed chairs arranged in rows which could have housed a choir, not just clergy.
 So, before I delve into the books, I would respectfully request information from this learned body: who performed? (certainly unwashed boys were not the soloists), how many  players and singers, and where they would have been in St. Thomas's considerable spaces?  Where should my imagination placed them instead of leaving them to hover here or there?
S
Replies (12): Threaded | Chronological
on April 8, 2010 6:20pm
Stephen:  Thank you for such a wonderful and human reaction to the majesty of Bach's music and the spaces for which he composed it.  But with respect, I have to question your writing:  "Who performed?  (certainly unwashed boys were not the soloists), how many players and singers, and where they would hav been in St. Thomas's considerable spaces?"
 
Leaving aside whether Bach's boys were washed or not, what reason could you possibly have for thinking they were not his soloists, when he makes it rather clear in his 1731 memo to the Town Council that they certainly were?!!!  Surely you don't think he snuck women into the church as soloists, which would have been strictly forbidden!  Or that singers from the Leipzig Opera would have been engaged as soloists (since he certainly would have mentioned the need for such funding in his memo--which was written well after the St. Matthew premiered.  A bigger question is who his tenors and basses were.
 
The fact is that all ensembles were small.  The fact is that while Handel, in London, could hire (AND PAY!) soloists, Bach certainly could not, and one thing we DO know is that there were generally 2 copies made of each voice part, one with both chorus and arias and one with just chorus.  He did NOT hire opera singers as soloists.  And the fact is that all early music, by modern standards, was small and essentially chamber music.  (Even Handel's Water and Fireworks music were played by ensembles much smaller than the average modern concert band!)  Bach told us (more or less) what he considered the desireable size for both his choir and his orchestra in that memo, and they were SMALL!  And when he chose to write for double chorus and double orchestra, he certainly would not have gone out and hired extra musicians.  He would have subdivided those that were regularly available to him for special occasions (which the Good Friday services certainly were). 
 
As to placement within the church, since I've never seen it, your opinion is far more likely to be accurate than mine.  But don't get sidetracked by trying to imagine huge modern forces in the church.  Picture about 20 in the choir and the same number in the orchestra, and then subdivide them.  Obviously, whatever his complaints, those choirboys were very well trained and capable!  Again, think chamber music!  It was not music intended to overpower, but to impress with a complexity representing God's creation.
 
All the best,
John
 
 
 
 
on April 9, 2010 8:53am
 Stephen, thanks for asking the question, because it then gives rise to the answer so well written by John.    In our modern world of trying to shock and awe people in churches, and almost create a spectacle; Bach opted to show them the wonder of God's creation by revealing it naturally through the beauty of art.   Let the beauty of the music speak, not trying to have the largest choir.    It reminds us all, that simply having numbers and the biggest choir loft in town, isn't what it is about.  The music, and the IMAGO DEI is what Bach was focusing on.    The last sentence of John's response I plan to use and well said,   overpower NO, but demonstrate who God truly is.   Not the cotton candy image that sometimes is sold in our mega-churches, but the God who says LOVE YOUR ENEMIES and then goes out and forgives those who put him on a cross.....      In reading up on another historic church musician, Samuel Wesley wrote a wonderful Easter Anthem,  Blessed be the God, and Father....    when heard on a recording it is with larger choirs, but in reality, the forces he had at hand were quite small and that is what it was written for, a smaller group.   I think that while it is important to understand historical context and be honest with it, the fact that a small or large choirs still perform these works, is a testament to WHY the work was created in the first place, again to John's last sentence.   Not to overpower, but to show God for who he is.   
Kevin G. Lindsay
 
 
 
on April 9, 2010 9:06am
Thanks, John,
  I translated Georg Schünemann's Das Geschichite des Dirigirens (1904)  and I remember Bach's complaints, especially what he called the many poorly tuned. notes at the beginning of every piece which he called Hundetöne (dog tones).  I recall Rifkin's controversial assertions about B minor Mass (?) being performed by a double quartet of mixed voices. And I supposed much smaller forces than I heard in Cortland, so chamber music was in my mind and in my training and preferences. But I was so stunned by Liann Coble's performance of "For Love My Savior is Dying" (I have NEVER heard such embodiment of overwhelming sadness, I had misconstrued that a boy could ever sing this. Thanks for the clarification and the slap of reality.
My real concern, therefore, is the disposition of the forces prompted by my incomplete view of the loft space. But I am fairly certain that chamber forces could be held there. I was hoping for further sense of the performance space at Thomaskirche. I really would like them to stop hovering in my mind like Hogwarts' Nearly Headless Nick.
 
on April 9, 2010 4:53pm
Stephen,
 
Don't forget that our "boys" today are not exactly the same as Bach's "boys."  Whether it's nutrition, hormones in our food, or flourescent lighting, sexual maturity (and the consequent voice change) is coming much earlier today than it did in Bach's day.  Wasn't there evidence that one of his son's voices didn't change until around the age of 17?  That's pretty well unheard of today!  (OK, give or take Michael Jackson.)
 
That would mean that the boys in the Thomasschule would have been trained, BY BACH, for something like 9 or 10 years, and I cannot picture that trainng as NOT including applied musicianship and the emotional content of the affections.  This was, after all, their music, which they sang day after day without trying to learn the different styles of 300 (or 600!) years of music.
 
When I did a study of Bach's St. John in grad school, I observed that there were many more ornaments written into the soprano and alto solos than into the tenor and bass ones.  That suggests one of two things.  Either he expected more ornamentation in the upper voices, OR (and this seems much more likely to me), he was consantly teaching and therefore constantly writing more examples of ornamentation into the boys' arias than into the men's.  And we know that he WAS constantly teaching.  Virtually all his published keyboard music was intended for teaching, and very little else was actually published during his lifetime.
 
Of course I seem to be arguing both sides here:  either his boys were BETTER trained and didn't need his help because his soloists were older, or they were LESS experienced and needed his suggestions.  But that only holds true if we assume that he intended his written ornaments to be slavishly reproduced rather than serving as suggestions and examples, and I find the latter much more convincing.
 
All the best,
John
 
 
 
 
on April 9, 2010 11:49am
FYI, the present interior of the Thomaskirche only dates to the 1880s.  The interior of the church in Bach's time was completely different than it is today, as it had beed decorated in the baroque style.  It was also renovated during Bach's tenure (in 1732), during which it would have had even more baroque decorations applied.  The interior renovations make it difficult to imagine how Bach deployed his musical forces there.
on April 10, 2010 7:29am
John,
 I have had a few singers ,when I taught at SUNY Oswego and Ball State, who had been trained in choir school, St. Thomas NYC in particular, and they we highly trained musicians but they were still reeling from puberty and they sang like bass boys (very curious). Their voices were "thicker" than any of the other Freshmen doubtless because they were trying to hold on to familiar technique.Neither of these singers were voice majors  nor were they taking lessons and I knew a great deal less about the voice 30 years ago. From their musicianship, however, I could well imagine their capabilities.
 Also, over the last two decades teaching high school, I have noted, amoung the regular changing voices, a trend that their voices may not settle until they were 17 (Juniors) eventho, as I learned more about the changing voices, the gulf in their voices would bridge more predictably and perhaps, more gradually.
 For twenty years, I have not had to keep up with Bach studies very assiduously, except for the occasioinal Lobet den Herrn alle Heiden, I didn't perform much Bach in NY, but I have heard divergent (to do-or not to do) views about  Bach's own views on ornamentation ( I do ornament judiciously-filling in 3rds, appoggituri, decorating da capo arias--but never to the extent that if Handel were to walk by, he would be prompted to dangle my student out a window). 
  I agree that Bach must always have been teaching but, perhaps (and likely) his adult male singers had already had been taught by Bach. His suggested ornaments may have been slavishly reproduced until the singer became adept at ornaments of his own devising.
S
 
on April 12, 2010 7:55pm
Stephen et al.
 
Yes, I didn't mention it in my previous post, but my assumption has been not that Bach didn't want his tenors and basses to ornament, but that he had trained them (for the most part) as boys (although I don't know that for a fact) and expected them to do their own ornamentation.  But the thing about performance practice, as I happen to understand it, is that ornamentation was expected, but it was expected to be improvized and not written and learned, the way most singers do today.  (I do except my son!)  So surely there was teaching, and there was learning, and there's no reason why talented and well-trained teenagers couldn't learn ornamentation along with everything else.  Certainly there are plenty of modern-day young jazz players who do exactly that.
 
John
 
 
on April 9, 2010 12:08pm
I have had the supreme privilege of singing in the Thomaskirche. The gallery is quite large, and accommodated our 50+-voice choir with ease, and there was ample room also for a chamber orchestra. Of course, as Paul Slaughter said, the interior is different now than it was in Bach's time. I'm sure there is good information out there that describes his performing forces....sorry I have no time to look it up now as I am off to rehearsal. :-)
 
But I will add that one of the most musically and spiritually significant experiences I ever had was singing in a performance of Bach's St John Passion, on Maundy Thursday, in a choir of just 16 voices (4 each SATB) with one-on-a-part in the orchestra and some outstanding soloists.  Even the turba (crowd) scenes worked brilliantly, perhaps because we could deliver them with lacerating clarity. I've done the B Minor Mass with just 40 voices - superb. Of course, the smaller the choir, the surer the singers must be.
 
Sarah Hager Johnston
GraceNotes Writing
 
on April 12, 2010 11:17pm
John et al
  I know that there are published examples and suppositions of Italianate opera ornamentation which nearly bury the source material ever deeper during the course of a composition until the da capo nearly lives a life of its own.
  Certainly, Bach would have tempered ornamentation in his high learned style at Thomaskirche and would never have countenenced, perhaps, even as much as Quantz would asked of the his royal pupil.
  I used to adjudicate scholarship contests with John Thomas, a flute teacher at Eastman.I launched into dissappointment that the flutest in question did not ornament at all but I quickly withdrew my barbs when Professor Thomas stamped out the hotspots in the ashes as he spit and hissed about Quantz. Still, I would have liked at least a trill from the uppor auxiliary at the final cadence.
  Still, there are ample examples in Donington, Quantz and even Papa Mozart to more than hint at the ornamentation of the time and appropriate venue. Certainly, as well, these improvizations would not be operatic but plangent.
S
on April 13, 2010 5:21pm
Stephen,
 
It's pretty easy to lose track of what was common practice from the 16th through 18th centuries when we compare it with notated music, either of that time or of later times when different practices applied.
 
So instead, think not of modern jazz (which has a large component of free improvisation as well as a vocabulary of "licks" that are part of each performer's bag of tricks), but of the kind of ornamentation used as a regular and normal part of the style by pop musicians, including country singers and players. In fact, had I finished my Ph.D, one of the dissertation topics I was considering was a comparison of baroque "stylization" (the individualizing of music in performance to make it unique to a given performer) with the kind of "stylization" utilized by such singers as Dolly Parton and Reba McIntyre. It's ornamentation just as pervasive and elaborate as any baroque ornamentation, but it's simply part of THE style as well as part of THEIR styles!
 
And since so much of Bach's music--including the published keyboard music--was intended for teaching, the belief has grown up that Bach included all the ornaments he expected and that there's no room to add any more. And in the teaching music (among which I would certainly include the solo arias he wrote for his boys in Leipzig) that's almost exactly true. So we have to look elsewhere to find the music which he WOULD have expected the performer to stylize (or "ornament") on his own--perhaps including the less-ornamented tenor and bass solo arias.
 
You're quite correct that the ornamentation ("stylization") used by the big baroque opera stars is probably at the extreme end of the scale, but no more so than the stylization ("ornamentation" used by Dolly or Reba. Those opera singers were the rock stars of their day, after all.
 
All the best,
John
 
 
on April 13, 2010 7:33pm
John,
 Do you view the differences in the sounds of various ethnic styles (Scots vs Irish vs Dolly (which came to her through Scots/Irish washed in the streams of Appalachia and sips of Moonshine), Arabic (s), Indian and microtonal effects as ornamentation? or something much bigger?
 Ravi Shankar thought that Menuin's pitch could have been better! Not quite up to "tuning" the microtones of Indian music. I suspect that these microtones are far more than decoration, far more than style, far more than bending of the pitch which reaches into the very, very complex realms of ancient wisdom and mystical understandings. I have read several short books in my attempts at understanding SOME of Sacred Geometry's implications.
 But Dolly's, Ravi's and Menuin's ornamentation is not just applied to the surface of the music but an integral element of its core.
 But, is that long, final,straight, God-Help-Me-Not-Quite-In-Tune! tone which finally vibrates (thank you God!) at the cadence
of Frank's set part of the essence?
S
on April 13, 2010 9:19pm
Stephen,
 
If I read you correctly, you seem to say that baroque (and presumably renaissance) ornamentations ARE just applied to the surface of the music, and are not an integral element of its core.
 
I would have to suggest the opposite, that they ARE part of its core. And perhaps the difference in perception is that the other, wider-ranging styles you cite are not all notated styles, while the European renaissance and baroque traditions ARE notated styles, and therefore we see on the page the "music" on which ornaments are only on the surface? It's an easy trap to fall into, because the underlying essence was just as much an aural tradition as are any of the others you cite. The adagios attributed to Corelli demonstrate what was DONE, not what was notated, as do Telemann's ornamented sonatas published as examples.
 
As to other tuning systems, those certainly do differ from one culture to another, but that would seem to be a separate discussion, and one in which the equal temperament forced on us by keyboard tunings would come in at the back of the pack in relation to intonation.
 
Again, all the best,
John
 
 
  • You must log in or register to be able to reply to this message.