Licensing to costume/choreograph medley from Broadway musicalDate: August 8, 2010
Medleys arrangements from Broadway musicals are published in octavo form, very often with copyright notice that purchase of the vocal score grants the rights only to perform the arrangement, but that presenting a choreographed or costumed performance of the vocal score that "represents" the characters or the show in question is a violation of copyright.
What is the method to obtain permission to choreograph/costume an arrangement like this? Is the publisher of the arrangement called, or the copyright owner of the musical? Does anyone know what an approximate fee is for something like this?
Thanks,
Ryan
Replies (8): Threaded | Chronological
Tom Tropp on August 8, 2010 5:17pm
Ryan, you're exactly right. The rights that you purchase with the octavo only give you license to sing the music; not to choreograph or costume it. What you're seeking is what publishing companies call "Grand rights," and unlike mechanical rights for recording or other types of licenses, grand rights are entirely at the discretion of the copyright holder, and not set by statute or by any sort of standard formulas.
You will have to contact the company that controls the underlying show(s) (MTI, R&H, etc. - the same people you'd have to contact if you wanted to perform the musical). They'll want a pretty specific description of what you want to do, and will base the fee on how much of their show you're using.
I've never directed a show choir, so there will be others on the list who are more familiar with the process. My guess is that John Howell will chime in pretty quickly on this, and he's done quite a bit of this sort of thing. However, it seems to me that a more general sort of show choir-type dance routine that doesn't specifically act out a portion of the show might not be subject to this licensing.
on August 8, 2010 5:59pm
Hi, both Ryan and Tom, and you were right that I'd chime in!
Tom is correct that if the copyright notice is actually worded the way you say (which I've actually never seen), what they are worrying about is keeping control of the Grand Rights income. But I'm not 100% in agreement that EITHER choreograpning or costuming a published medley, which is certainly NOT the entire Grand Rights work and certainly does NOT include the dialog and story line, would make it a Grand Rights performance. That strikes me as trying to bend the law in directions that it doesn't actually go (which publishers have certainly tried to do in the past!). Especially when the copyright owner has already given permission for the publication of the medley, and therefore for its performance, knowing full well that under Fair Use they are not going to collect performance royalties for a school performance. It seems to me that the circumstances of that performance should not and cannot be subject to further control by the publisher of the medley, or the copyright owner for that matter. But publishers have been known to claim what they are not entitled to in the past, and no doubt will continue to do so in the future.
In my show ensemble days, we did a lot of different kinds of medleys, some of them theme medleys, some of them composer medleys, and some of them show medleys. The difference is that they were almost always special, custom arrangements rather than published arrangements, and in order to stay within the bounds of copyright law those arrangements were never distributed or otherwise allowed to leave our hands. Sometimes (almost always) we choreographed those medleys (and don't forget that simply standing or sitting and singing is "choreography"--or blocking or staging or whatever you care to call it). And sometimes (perhaps less often) we costumed performers to suggest the characters they represented. But NEVER did I feel that we were infringing on Grand Rights, any more than a Theme Park Show that incorporates musical theater songs would be doing so.
I did run into one rather different situation. I arranged a medley of three songs for a Miss Virginia competitor, which all happened to be from the same show, and which showed off her voice beautifully. The pageant people refused her permission to use it, because, I think, they were equally frightened of getting hit with Grand Rights fees. But I suspect that it was fear and not legal knowledge that drove that decision.
Now if Tom--or Tom Carter, or anyone else with more knowledge than I have--can point to chapter and verse about doing SOME music from a show, or choreographing or costuming SOME songs from a show, actually triggering a Grand Rights situation, I will be appreciative of learning more than I know now. But my understanding is that it is entire operas, musical theater shows, or ballets (and no doubt plays as well) that come under Grand Rights, and NOT extracts of a few songs from one or another of those art forms. That is certainly the case with published "Hits From" and even published piano-vocal scores, which NEVER include the script or story line that turns a collection of songs into a Grand Rights item.
All the best,
John
on August 8, 2010 9:44pm
Here is lines from ASCAP site.
(Please note that, ASCAP is not the side of users but the side of copyright owers though they don't license dramatic work. US copyright law does not specify what is "dramatic performance" is).
------------
The term "dramatico-musical work" includes, but is not limited to, a musical comedy, opera, play with music, revue or ballet.
While the line between dramatic and non dramatic is not clear and depends on the facts, a dramatic performance usually involves using the work to tell a story or as part of a story or plot.
Dramatic performances, among others, include:
(i) performance of an entire "dramatico-musical work." For example a performance of the musical play Oklahoma would be a dramatic performance. (ii) performance of one or more musical compositions from a "dramatico-musical work" accompanied by dialogue, pantomime, dance, stage action, or visual representation of the work from which the music is taken. For example a performance of "People Will Say We're In Love" from Oklahoma with costumes, sets or props or dialogue from the show would be dramatic. (iii) performance of one or more musical compositions as part of a story or plot, whether accompanied or unaccompanied by dialogue, pantomime, dance, stage action or visual representation. For example, incorporating a performance of "If I Loved You" into a story or plot would be a dramatic performance of the song. (iv) performance of a concert version of a "dramatico-musical work." For example, a performance of all the songs in Oklahoma even without costumes or sets would be a dramatic performances. --------------
In my view, it is perfectly fine to perform the medley with generic costume and choreography.
But a moment you start telling the story by dialog, costume, dance or etc, you would be in the gray area.
I would be extremely careful to use any dramatic works in the US because protection given by the law is much stronger than musical works.
on August 8, 2010 11:29pm
Kentaro, how would you define "generic costume" (as perfectly fine) as different from "telling the story by...costume" (as a gray area)? To me, "Oklahoma" costumes are pretty generic in the show (cowboy and farmer outfits), so I don't know how less generic one could get wearing anything short of ridiculous "alien" costumes.
And pardon my bluntness, but is this really a gray area? The Hal Leonard notice on my octavos says costumes and choreography are "prohibited in the absence of a performance license." To me, "prohibited" seems black and white, legal vs. illegal, fair use vs. infringement.
on August 9, 2010 9:03am
Kentaro: Thanks so much for tracking down the ASCAP information. Since ASCAP is not involved in licensing Grand Rights, I would tend to take the information as factual, BUT it simply points out that the entire area between full-scale dramatic production and concert performance of individual songs or a medley IS a gray area and that the dividing line is amorphous and leaves a great deal up to individual interpretation. At least the ASCAP list uses the word "dance" rather than the more vague word "choreography," but it's interesting that neither uses the words "staging" or "blocking," which leaves what I would call a rather large area that is negotiable.
And I repeat that publishers have been known to "cheat" by claiming copyright rights they do not actually have, as if daring anyone to challenge them! Two cases in point. A local composer wrote a musical (i.e. "drmatico-musical work" in copyright-law-speak) based on the story, The Prisoner of Zenda. Wanting to see the original story, I went to our public library, and found the book (although it was in the juvenile section). BUT, knowing that the original novel was in the public domain, I was startled to find that the book in the library had a very recent and obviously illegal copyright notice on it by the publisher. And since my mom was a piano teacher, I was very used to seeing the famous yellow-covered G. Schirmer piano books sitting around our house. Only later did I realize that those books were almost all in the public domain, but G. Schirmer had kept including copyright notices to which they were clearly not entitled under applicable copyright law.
Ryan, your original question simply can't be answered except by a highly experienced copyright attorney who is specifically familiar with Grand Rights. (And for those who aren't aware of it, U.S. Copyright Law says virtually nothing about Grand Rights, for the simple reason that they are absolute and have no exceptions that needed to be spelled out in the law. In fact the only mentions I have seen are those which say that such and such a provision does not apply to musico-dramatic works.)
It is my opinion (and ONLY an opinion, since I am not an attorney), that (a) the notice on the Hal Leonard publications were probably required by the copyright owners in order to protect them from losing income; (b) the notice was written by attorneys hired to protect those rights and that income; and (c) that the notice itself is legal overkill and attempts to cover every single possibility whether validly based in the law or not!
But breaking down the list Kentaro found for us, it seems clear that the two operative factors are (1) doing the entire show (or all the music or all the songs from the show), or (2) telling a story while performing the legally-licensed and published music from the show. The bottom liine: Claiming specific rights (or denying them) in writing does NOT have the force of law unless it is validly based in law, and large corporations DO have legal departments which are quite willing to bend the law as far as they can get away with. That's why lawyers get the big bucks!
Ryan: I had also never heard of Cabaret and Revue Rights, but it would be the copyright owners or their agents (such as MTI, R&H, or Tams-Witmark) to whom you would have to apply for permission, since those are the entities that administer Grand Rights or rights subsidiary to Grand Rights.
John
on August 8, 2010 8:15pm
Interesting comments, thank you everyone.
For example, the 1952 Clay Warnick arrangement of "Oklahoma Choral Selection" is published by Williamson Music, distributed by Hal Leonard with a HL item number. On the back of the octavo from HL, there is text that states the following: "This choral arrangement is for concert use only. The use of costumes, choreography or other elements that evoke the story or characters of a legitimate stage musical work is prohibited in the absence of a performance license."
Similarly, the 2005 Mac Huff arrangement of "I Believe" from "Altar Boyz," copyright by Three Names Music--but published and adminstered by Williamson Music (same company as above) and distributed by Hal Leonard, has the identical wording.
This is what intrigued me. Is this a real "rule," that applies to all choral settings of show excerpts, or only on Hal Leonard or Williamson Music pieces?
And how far is "evoke" the storyline or characters? Is performing Oklahoma in cowboy hats infringment? If performing "I Could Have Danced All Night" from "My Fair Lady" with people dancing on stage, is that evoking the story? If performing a medley of James Bond songs, will my men in tuxedos be considered in costume and infringing on copyright?
on August 9, 2010 4:01am
Ryan,
The key to whether or not ypu need the grand rights is the way you present it. To use your example, if your show choir men are dressed in tuxes for their standard uniform, and you do a james bond medley in tuxes, then you are not specifically invoking the characters from the music. However, if their costumes change to that outfit just for that number, then you are invoking the character and grand rights must be obtained. There is specific Cabaret and Review rights that can be purchased for this purpose as well.
|